- come through
- 1) v + adva) (into room, office etc) (BrE) pasarb) (be received) \<\<message/news/supplies\>\> llegar*
you're coming through loud and clear — te recibimos or oímos muy bien
c) (not fail) (AmE)in the end they came through with the money — al final pusieron el dinero
when the chips were down, you came through for me — a la hora de la verdad, tú no me fallaste
2) v + adv (penetrate) \<\<water/light\>\> penetrar, entrar; \<\<sound/noise\>\> oírse*3) v + prep + o (survive) \<\<ordeal/illness\>\> salir* de; \<\<war\>\> sobrevivirhe came through the ordeal greatly scarred — salió de la experiencia muy marcado
1. VI + ADV1) (=survive) sobrevivir; (=recover) recuperarsehe's badly injured, but he'll come through all right — está malherido, pero se recuperará or se pondrá bien
2) [telephone call] llegarthe call came through from France at 10p.m. — a las 10 de la noche lograron comunicar desde Francia
2. VI + PREP1) (=survive) [+ war, danger] sobrevivir; (uninjured) salir ileso(-a) de; [+ illness] recuperarse de2) (=pass) [+ test] superar* * *1) v + adva) (into room, office etc) (BrE) pasarb) (be received) \<\<message/news/supplies\>\> llegar*you're coming through loud and clear — te recibimos or oímos muy bien
c) (not fail) (AmE)in the end they came through with the money — al final pusieron el dinero
when the chips were down, you came through for me — a la hora de la verdad, tú no me fallaste
2) v + adv (penetrate) \<\<water/light\>\> penetrar, entrar; \<\<sound/noise\>\> oírse*3) v + prep + o (survive) \<\<ordeal/illness\>\> salir* de; \<\<war\>\> sobrevivirhe came through the ordeal greatly scarred — salió de la experiencia muy marcado
English-spanish dictionary. 2013.